Переводчики / Les traducteurs (2019)
Фильм "Переводчики", вышедший в 2019 году, рассказывает историю девяти переводчиков из разных стран, которые были изолированы в тайном бункере для работы над переводом последней части известного бестселлера. Их цель - завершить работу над книгой, чтобы предотвратить утечку информации о ней. Однако вскоре после начала работы кто-то начинает размещать главы романа в интернете, требуя от издательства многомиллионный выкуп.
В ролях снялись такие известные актеры, как Эдуардо Норьега, Патрик Бошо, Николя Корецкий, Ламбер Вильсон, и другие. Каждый из персонажей переводчиков приносит в эту обстановку свои особенности и характер, что делает фильм еще более захватывающим и интересным для зрителя.
Продолжительность фильма составляет 105 минут, за которые зритель окунется в атмосферу напряженной работы над переводом и попыток раскрыть тайну утечки информации.
Страна производства фильма - Франция и Бельгия, что добавляет ему интернационального колорита и нестандартного подхода к сюжету.
Интересный факт о фильме: основой для его сюжета послужила документальная история 12 переводчиков, которые были закрыты в специальном бункере в Италии для перевода книги Дэна Брауна "Инферно". Этот факт придает фильму дополнительную аутентичность и заставляет задуматься о возможных последствиях изоляции и работе под давлением.
В целом, фильм "Переводчики" - это захватывающий триллер, объединяющий элементы драмы, интриги и мистики. Он позволяет зрителю окунуться в атмосферу тайны и напряженности, не отпуская до самого финала. Рекомендуется для всех любителей качественного кино и захватывающих сюжетов.
| Названия | Переводчики (n/a), Les traducteurs (n/a), The Translators (GB), Il Prezzo Dell'Arte (IT), Tulkotāji (LV), 9人の翻訳家 囚われたベストセラー：2019 (JP), Översättarna (SE) | | Слоган | One literary phenomenon. 10 leaked pages. All suspects. |
| Длительность | 105 минут |
| Год | 2019 |
| Премьеры | Мир | 23.11.2019 |
| Россия | 27.02.2020 |
| Рейтинг | 18 |
| Жанры | детектив, триллер |
| Страны | Франция, Бельгия |
| Сборы | В мире | 3051338 $ |
| Россия | 270444 $ |
| film.n-a | Филипп Логи, Борис Георгиевский, Ламбер Вильсон, Эммануэль Юшновски, Риккардо Скамарчо, Ольга Куриленко, Эдуардо Норьега, Гийом Шиффман, Алексей Мясников, Сидсе Бабетт Кнудсен, Ален Атталь, Олег Лепенец, Алена Узлюк, Фредерик Шо, Алекс Лоутер, Луи Лаллеман, Мария Лейте, Ксавьер Амблар, Анна Мария Штурм, Манолис Мавроматакис, Дзюн Миякэ, Режис Руансар, Режис Руансар, Светлана Третьякова, Жюльен Тессерод Жюльен Тессерод, Феликс Гитте, Дэниэл Прэсли, Прюн ЛакруаПоказать/скрыть всех >> |
| Продюсер | Филипп Логи, Ален Атталь, Ксавьер Амблар |
| Дизайнер | Эммануэль Юшновски, Сильви Олив, Жюльен Тессерод, Феликс Гитте, Прюн Лакруа |
| Озвучка | Дмитрий Сова, Алексей Мясников, Алина Проценко, Алена Узлюк, Оксана Гринько, Людмила Ардельян, Юрий Высоцкий, Евгений Малуха, Светлана Третьякова, Эльдар Куртсеитов |
| Оператор | Гийом Шиффман |
| film.voice_director | Андрей Петров |
| Редактор | Луи Лаллеман |
| Композитор | Дзюн Миякэ |
| Режиссер | Режис Руансар |
| Сценарист | Режис Руансар, Дэниэл Прэсли |
