![]() | 1 | Сезон 1 (Paddington) |
 | 1 | Эпизод 1 (Please Look After This Bear) | | | |
 | 2 | Эпизод 2 (A Bear in Hot Water) | | | |
 | 3 | Эпизод 3 (Paddington Goes Underground) | | | |
 | 4 | Эпизод 4 (A Shopping Expedition) | | | |
 | 5 | Эпизод 5 (Paddington and the Old Master) | | | |
 | 6 | Эпизод 6 (A Spot of Decorating) | | | |
 | 7 | Эпизод 7 (A Family Group) | | | |
 | 8 | Эпизод 8 (Paddington Makes a Bid) | | | |
 | 9 | Эпизод 9 (Do-It-Yourself) | | | |
 | 10 | Эпизод 10 (A Disappearing Trick) | | | |
 | 11 | Эпизод 11 (Something Nasty in the Kitchen) | | | |
 | 12 | Эпизод 12 (Trouble at the Launderette) | | | |
![]() | 13 | Эпизод 13 (Too Much Off the Top) | | | |
![]() | 14 | Эпизод 14 (A Visit to the Dentist) | | | |
![]() | 15 | Эпизод 15 (Paddington Cleans Up) | | | |
![]() | 16 | Эпизод 16 (Trouble at No.32) | | | |
![]() | 17 | Эпизод 17 (Paddington and the Christmas Shopping) | | | |
![]() | 18 | Эпизод 18 (Paddington's Christmas) | | | |
![]() | 19 | Эпизод 19 (Mr. Curry Takes a Bath) | | | |
![]() | 20 | Эпизод 20 (Paddington Turns Detective) | | | |
![]() | 21 | Эпизод 21 (Paddington and the Cold Snap) | | | |
![]() | 22 | Эпизод 22 (Trouble at the Wax Works) | | | |
![]() | 23 | Эпизод 23 (Paddington Makes a Clean Sweep) | | | |
![]() | 24 | Эпизод 24 (A Sticky Time) | | | |
![]() | 25 | Эпизод 25 (Paddington Hits the Jackpot) | | | |
![]() | 26 | Эпизод 26 (Paddington Hits Out) | | | |
![]() | 27 | Эпизод 27 (A Visit to the Hospital) | | | |
![]() | 28 | Эпизод 28 (Paddington Recommended) | | | |
![]() | 29 | Эпизод 29 (Fortune Telling) | | | |
![]() | 30 | Эпизод 30 (An Unexpected Party) | | | |
| |
![]() | 2 | Сезон 2 (The Adventures of Paddington) |
 | 1 | Эпизод 1 (Paddington in Court) | | | |
 | 2 | Эпизод 2 (Paddington Bakes a Cake) | | | |
 | 3 | Эпизод 3 (A Picnic on the River) | | | |
 | 4 | Эпизод 4 (Paddington's Patch) | | | |
 | 5 | Эпизод 5 (In and Out of Trouble) | | | |
 | 6 | Эпизод 6 (Paddington at the Tower) | | | |
 | 7 | Эпизод 7 (A Visit to the Bank) | | | |
 | 8 | Эпизод 8 (Paddington Clears the Coach) | | | |
 | 9 | Эпизод 9 (Picture Trouble) | | | |
 | 10 | Эпизод 10 (Trouble at the Beach) | | | |
 | 11 | Эпизод 11 (Keeping Fit) | | | |
![]() | 12 | Эпизод 12 (Paddington in the Hot Seat) | | | |
![]() | 13 | Эпизод 13 (Paddington and the Mystery Box) | | | |
![]() | 14 | Эпизод 14 (Paddington's Puzzle) | | | |
![]() | 15 | Эпизод 15 (Paddington Weighs In) | | | |
![]() | 16 | Эпизод 16 (Paddington Takes a Snip) | | | |
![]() | 17 | Эпизод 17 (A Visit to the Theatre) | | | |
![]() | 18 | Эпизод 18 (Paddington Buys a Share) | | | |
![]() | 19 | Эпизод 19 (Paddington in a Hole) | | | |
![]() | 20 | Эпизод 20 (Paddington and the Finishing Touch) | | | |
![]() | 21 | Эпизод 21 (Trouble in the Bargain Basement) | | | |
![]() | 22 | Эпизод 22 (An Outing in the Park) | | | |
![]() | 23 | Эпизод 23 (Paddington Dines Out) | | | |
![]() | 24 | Эпизод 24 (Paddington Takes the Stage) | | | |
![]() | 25 | Эпизод 25 (Paddington in Touch) | | | |
![]() | 26 | Эпизод 26 (Comings and Goings at No.32) | | | |
| |
