 | 1 | Сезон 1 (Season 1) |
 | 1 | Я просто проходила мимо (I Was Just Passing) | | | Энн Листер возвращается из Европы в свое поместье близ Галифакса. Она занимается неженскими делами: Управляет дилижансом, собирает аренду и ухаживает за девушками. |
 | 2 | Я ездила туда изучать анатомию (I Just Went There to Study Anatomy) | | | Энн вникает в угольный бизнес и наживает недругов. Она nостепенно влюбляет в себя мисс Уокер и намеревается довести до суда дело о лихаче в экипаже. Съездив на свадьбу к любимой женщине, она решает вплотную заняться новым романом. |
 | 3 | Так вот как это называется? (Oh Is That What You Call It?) | | | Энн строит планы на будущее. Миссис Пристли подозревает неладное в тесной дружбе двух женщин. Джон Бут неожиданно для себя одерживает любовную победу. |
 | 4 | Большинство женщин скучные и глупые (Most Women Are Dull and Stupid) | | | Энн делает предложение мисс Уокер и расследует происшествие с коляской. Внезапная смерть подруги мисс Уокер приносит неожиданные последствия. |
 | 5 | Давайте еще раз взглянем в ваше идеальное прошлое (Let's Have Another Look at Your Past Perfect) | | | У Энн появляется соперник на любовном фронте. Она принимает решение сама добывать свой уголь. Роусоны переходят к активным действиям. |
 | 6 | А дамы так делают? (Do Ladies Do That?) | | | Здоровье мисс Уокер резко ухудшается. Энн принимает решение, которое разбивает ей сердце. |
 | 7 | Зачем ты это взяла? (Why've You Brought That?) | | | Перед отъездом в путешествие Энн принимает рискованное деловое решение. Мисс Уокер в Шотландии доходит до предела отчаяния. |
 | 8 | Ты что-то сказала? (Are You Still Talking?) | | | Пока Энн наслаждается светской жизнью в Европе, дома болеет тетушка, а шахта требует все больше денег, которых неоткуда взять. Мисс Уокер понимает, что ее вот-вот выпихнут замуж. Энн спешно возвращается в Шибден. |
| |
 | 2 | Сезон 2 (Season 2) |
 | 1 | Надежда - это всё (Faith Is All) | | | Анна Листер объявляет, что Энн Уокер будет жить вместе с ней в Шибдене. Это шокирует семью Энн и огорчает бывшую возлюбленную Анны Мариану. |
 | 2 | Два валета - не пара (Two Jacks Don't Suit) | | | Во Франции Энн Уокер узнает подробности сложных отношений Анны Листер с Марианой Лоутон. А тем временем в Галифаксе семья Энн подискивает ей мужа за её спиной. |
 | 3 | А требухи там было не мало (Tripe All Over the Place, Presumably) | | | Анна Листер с головой погружается в общественную жизнь Галифакса, но ей никак не удаётся выкинуть из головы Мариану Лоутон. |
 | 4 | Это не я другая женщина, а она (I'm Not the Other Woman, She Is) | | | Листер хочет окончательно разобраться в отношениях с Марианой и остаться с ней лишь друзьями, но бывшая возлюбленная не хочет её отпускать. В это время в к мисс Уокер в Шибден приезжает гость. |
 | 5 | Чудесное и счастливое избавление (A Lucky and Narrow Escape) | | | Галифакс разгромлен толпой, жаждущей политических перемен. Это опасное время для Тори — и лесбиянок,— но Анна Листер отказывается вести себя сдержанно. |
 | 6 | Я могу быть для тебя метеором (I Can Be as a Meteor in Your Life) | | | Листер сосредотачивается на строении своей империи. В это время в Шибден-Холл приходит шокирующее письмо, которое ставит под угрозу брак Анны Листер и Энн Уокер. |
 | 7 | Как это всё связанно с Иисусом? (What's All That Got to Do with Jesus Though?) | | | Планы Анны относительно её империи в Галифаксе становятся грандиознее с каждым днём, и она игнорирует предупреждения Паркера о растущем финансовом риске. Она и Энн продвигают предложение о разделе земли Уокеров, встречая всё новые препятствия со стороны капитана Сазерленда. А решимость Энн получить свою долю фамильного поместья удивляет её родственников. |
 | 8 | Закон этого не запрещает (It’s Not Illegal) | | | Брак Анны и Энн оказывается в серьезной опасности, когда из Шотландии прибывает капитан Сазерленд, решивший уничтожить репутацию Анны Листер. |
| |
